flowering dogwood

社会人5年目。
「若手」と言い張る中堅予備軍。
新人教育係。
<< June 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
# スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | - | | category: - |
<< 走れ!T校バスケット部 ...松崎 洋 | main | 夏休みの目標 >>
# 翻訳こんにゃく
金曜午後、鳴る電話。なんの用かわからないまま、
「ご相談とお願いがあるんです〜」
「はい。どうぞ」
「ドキュメントの件なんですけど、、、行ってもいいっすかぁ?(←突然妙に軽い)」
「は?打合せということですか?」
「はい。」
「なにかありましたっけ?」
「いや、ちょっと打合せしたいなーって思って♪」
「なに突然かわいく言ってんですか
「(電話の向こうで焦っている)あーえーあ、いや・・ポイント稼ごうかと思って」
「何のポイントですか!」
「ん〜〜〜ワカリマセン・・・」

のっけからもうわからない。

やってくると、若手を引き連れてきている。
頑張る若手。わたしに何かを伝えたいらしい。頑張って話している。
でも、あれ、途中から、話がわからなくなってきた、、ん?なんだ?何が問題?
と、目が泳ぎ始める私。
そんなわたしたちを静観していた彼は、一連の会話が終わって、私が
「んーーーー、ん?で、つまり何を心配してます?」
と切り出すと、若手にこう言った。
「途中でキーワードを外しちゃったから、どっかいっちゃってた(私を手で指す)」

どっかいっちゃってたってそんな・・・

でも気を取り直して、彼に頼む。
「翻訳してください。」
「あー、こんにゃく?」

・・・。ん?

と、スルーしかけたけど、直前に私の頭の中で何かがつながった。

翻訳こんにゃくのこと!?
「あ、知ってるみたい(と若手に話しかける)」

・・・・。

「ドラえもんですよね。。」

なんのこっちゃ。こっちは真面目にやってんのにはしごを外してくる。今日もやられたわ。

何も打ち合わせなんてすることないって思っていたのに結局そんなことになり、
こうして遊ぶように打合せをして30分くらいが過ぎていた。

そんな金曜日。また早く帰ることにする(していたから)。
行きつけのお店でビールを飲んで、お茶して帰る。おいしかった。
ベルギービールなら1杯以上いけます。
| comments(0) | trackbacks(0) | 23:59 | category: 4年目 |
# スポンサーサイト
| - | - | 23:59 | category: - |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://akt19.jugem.cc/trackback/1453
トラックバック
Selected Entry
Categories


栗城さん応援中↓↓
Links
Profile
Comments
Trackback
Mobile
qrcode
Others
Search this site
Sponsored Links